アンティークドアに取り付けられているガラスをミラーに入れ替えるとドアそのもの印象はもちろんですが、設置する空間にも広がりが生まれ明るくなります。


上の写真は、写真スタジオさんにお取り付けのドア。
当初はガラスが入っていましたが「ドアの向こうが見えて欲しくない」というご意向でミラーにチェンジしました。
シャビーな表情の木部と、キズひとつない新しいミラーのコントラストが心地良いです。







足元近くまでガラスが入った格子ガラスをミラーにチェンジしたこちらのドアは、
フィッティングルームの扉と姿見を兼ねたものに。
省スペースなショップさんへはオススメです。


Leyendaでは、ガラス・ミラーのお入れ替えなどのリペアも承りますのでお気軽にご相談ください！

ギャラリー＆アトリエ＆カフェの『Sisu』さんとの出会いは、格子窓のアーチ観音ドアがきっかけでした。
Leyendaでアンティークドアをご購入くださる店舗オーナーさんは、エントランスになるドアからインスピレーションを得て、店内のイメージづくりへと繋げていただくケースが多いです。
Sisuのオーナー・sayo hanafusaさんも、アーチ観音ドアをとても大切に大切に想っていただいた方でした。
陶芸家、イタリア料理家、様々な顔を持つsayoさん。
想いやこだわりのひとつひとつが形となり、新しいものと古いもの、招いたものと生み出したもの、様々な融合が他にはない空間をつくりだしました。

Leyendaとして、そのお手伝いができたことをとても嬉しく思っています。
本当にありがとうございました！


ギャラリーではsayoさんの器の他、県内外の作家さんとsayoさんがコラボレーションしたオリジナルクラフトアイテムも並びます。
併設のカフェでは、sayoさんの器で美味しいランチなどをいただくことができます。
是非お立ち寄りください！


　【Sisu シス】　　sisu-japan.net
　建築設計　サンコレクト　www.suncollect.jp

富山市に７月オープンしたギャラリー＆アトリエ＆カフェの『Sisu』さん。
落ち着いたモノトーンとナチュラルな空間と鮮やかなグリーンをベースにした色の溢れる空間とが共存した他にはないお店は、陶芸家でもあるオーナーのsayo hanafusaさんの世界観そのもの。
Leyendaでは、アンティークドア＆窓の建具コーディネートと店舗什器及び家具のコーディネートのお手伝いをさせていただきました。
県外からLeyendaへ来ていただくお客さまには、Sisuさんへも是非足を運んでいただいてアンティーク建具の取り入れ方やその空気感に触れていただきたいと思います。


　【Sisu シス】　　sisu-japan.net
　建築設計　サンコレクト　www.suncollect.jp

京都の庄谷造園さんにご購入いただいたソファは ボタニカルに息を吹き返しました。
背もたれにはグリーンが生い茂り、座面にはワイヤーが張られています。
レストランのエントランスにサイン的に設置されるそうです。


フランスアンティーク家具をボタニカルにアレンジすることに憧れていたので、お話をいただいたときはとても嬉しかったです！
庄谷さん、本当にありがとうございました。


　【庄谷造園】　　shouyazouen.com

アンティーク家具・建具の買い付けのため、１月末から先日までフランスへ行ってきました！
写真は、コンテナ積み込み中の様子です。
40ｆ コンテナ内をテトリスのように家具を積み込んでいきます。
現地の仲間が惜しみなく協力してくれるのでとってもスムーズ！！
いつも陽気で、優しいみんなに感謝です。